友乜唔讲得粤语

梅小惠,阮兆祥,江欣燕

友乜唔讲得

梅小惠,阮兆祥,江欣燕

八彩林亚珍（普通话版)

吴宇森,萧芳芳,许冠英

八彩林亚珍（粤语版)

吴宇森,萧芳芳,许冠英

忌廉沟鲜奶国语

单慧珠,艾迪,李燕燕

忌廉沟鲜奶粤语

单慧珠,艾迪,李燕燕

冷面狙击手国语

袁和平,王敏德,胡枫

冷面狙击手粤语

袁和平,王敏德,胡枫

还是觉得你最好2粤语

陈咏燊,邓丽欣,张继聪

回归2022粤语

林志华,郭晋安,陈炜

回归2022国语

林志华,郭晋安,陈炜

飞星寻龙粤语

李兆华,廖伟雄,梁艺龄

曙光2012

未知,林柏光 Dome Pakorn Lam,黛薇卡·霍内

一本漫画闯天涯II妙想天开

朱继生,张卫健,吴孟达

俗世情真-粤语版

徐正康,郭可盈,谭耀文

俗世情真国语

徐正康,郭可盈,谭耀文

朝阳粤语

王天林,汪明荃,毛舜筠

开心宾馆国语

李添胜,陶大宇,吴美珩

通灵1986

梅小青,林国雄,叶玉萍

毕打自己人粤语

曾励珍,毛舜筠,黎耀祥

状王宋世杰粤语

徐正康,张达明,郭蔼明

人生马戏团国语

徐遇安,陈浩民,钟嘉欣

通灵粤语

梅小青,林国雄,叶玉萍

太阳之子2020

马基德·马基迪,塔纳兹·塔巴塔巴伊,鲁霍拉·扎马尼

青出于蓝-粤语版

梅小青,欧阳震华,秦沛

拜倒迷你裙粤语

吴回,张清,贺兰

鬼剧院之惊青艳女郎

侯永财,叶玉卿,彭丹

拜倒迷你裙

吴回,张清,贺兰

孝感动天粤语

庄伟建,蔡少芬,罗嘉良

孝感动天国语

庄伟建,蔡少芬,罗嘉良

破茧边缘国语

梅小青,张兆辉,李丽珍

怒海孤鸿国语

刘仕裕,林文龙,刘锡明

命运快车国语

刘仕裕,林文龙,戴志伟

瘦虎肥龙

刘家荣,洪金宝,麦嘉

男人四十一头家国语

李敬华,郑少秋,陈秀雯

妖怪都市

袁祥仁,林正英,陈雅伦

皇家反千组粤语

邝业生,欧阳震华,古巨基

皇家反千组国语

邝业生,欧阳震华,古巨基

我本善良粤语

李兆华,温兆伦,邵美琪

情牵百子柜粤语

林志华,郭晋安,佘诗曼

情牵百子柜国语

林志华,郭晋安,佘诗曼

开心宾馆粤语

李添胜,陶大宇,吴美珩

凤舞香罗粤语

萧显辉,陈豪,江华

凤舞香罗国语

萧显辉,陈豪,江华

人生马戏团粤语

徐遇安,陈浩民,钟嘉欣

铁咀银牙国语

唐基明,陈小春,佘诗曼

青出于蓝国语

梅小青,郭可盈,欧阳震华

毕打自己人国语

曾励珍,毛舜筠,黎耀祥

男亲女爱粤语

徐正康,郑裕玲,黄子华

绝代商骄粤语

张乾文,黄子华,佘诗曼

凤凰四重奏粤语

庄伟建,佘诗曼,马德钟

最佳女婿

黄华麒,张学友,周星驰

老表，毕业啦！国语

黄伟声,郭晋安,蔡少芬

再创世纪粤语

关树明,郭晋安,林文龙

再创世纪国语

关树明,郭晋安,林文龙

万千星辉贺台庆2024

叶登伟,汪明荃,顾纪筠

她她她的少女时代粤语

廖晋硕,田蕊妮,曹永廉

她她她的少女时代国语

廖晋硕,田蕊妮,曹永廉

一屋老友记国语

方骏钊,欧阳震华,胡定欣

凤凰四重奏国语

庄伟建,佘诗曼,马德钟

誓不低头粤语版

梁材远,陈秀珠,郑少秋

白日之下

简君普,姜大卫,余香凝

白日之下普通话版

简君晋,姜大卫,余香凝

白日之下粤语版

简君晋,姜大卫,余香凝

栋笃神探粤语

徐正康,黄子华,蔡少芬

栋笃神探国语

徐正康,黄子华,蔡少芬

黑雪国语

姜大卫,张曼玉,张学友

黑雪粤语

姜大卫,张曼玉,张学友

朝阳粤语

王天林,汪明荃,毛舜筠

四千金国语

陆剑明,利智,刘嘉玲

四千金粤语

陆剑明,利智,刘嘉玲

大家姐粤语

莫康时,罗艳卿,胡枫

隔世缘粤语

周华宇,朱宝意,吴岱融

群星会

李力持,夏雨,温兆伦

夫妻的秘密粤语

莫康时,丁莹,胡枫

神偷姊妹花粤语

吴回,夏萍,石坚

A计划续集

成龙,成龙,张曼玉

男亲女爱

徐正康,郑裕玲,黄子华

妙手仁心

邓特希,林保怡,吴启华

状王宋世杰

徐正康,张达明,郭蔼明

男亲女爱（国语版）

徐正康,郑裕玲,黄子华

还是觉得你最好2

陈咏燊,邓丽欣,张继聪

还是觉得你最好2 普通话版

陈咏燊,邓丽欣,张继聪

法证先锋3 普通话

梅小青,黎耀祥,张可颐

赌城群英会粤语

陈新侠,谢贤,陈百祥

绝代商骄国语

张乾文,黄子华,佘诗曼

法言人国语

刘家豪,马国明,林夏薇

飞虎2国语

林志华,马德钟,钟嘉欣

状王宋世杰国语

徐正康,张达明,郭蔼明

我本善良国语

李兆华,温兆伦,邵美琪

老表，你好Hea！国语

黄伟声,郭晋安,王祖蓝

刀下留人粤语

罗镇岳,黄德斌,邵美琪

命运快车粤语

刘仕裕,林文龙,戴志伟

破茧边缘粤语

梅小青,张兆辉,李丽珍

老表，你好Hea！粤语

黄伟声,郭晋安,王祖蓝

老婆大人II粤语

庄伟建,宣萱,陈锦鸿

失忆24小时粤语

王心慰,郭晋安,谭俊彦

坚离地爱坚离地粤语

吴冠宇,张振朗,龚嘉欣

少年五虎粤语

王心慰,朱茵,洪欣

反斗威龙粤语

吕方,梁家仁,杜德伟

男人四十一头家粤语

李敬华,郑少秋,陈秀雯

一屋老友记粤语

方骏钊,欧阳震华,胡定欣

童时爱上你粤语

廖晋硕,高海宁,张振朗

猛鬼学堂

刘镇伟,张学友,许冠英

捉鬼专门店

黎应就,林俊贤,许冠英

霹雳大喇叭

陈欣健,洪金宝,张学友

金装大酒店

刘镇伟,郑则仕,吴耀汉

追男仔

王晶,林青霞,张曼玉

蝎子战士

黎大炜,钱嘉乐,刘家良

大话神探

黎应就,陈百祥,钱小豪

大师兄

阚家伟,甄子丹,陈乔恩

偷神家族

王振仰,胡慧中,李赛凤

上天救命

姜大卫 (David Chiang),曾志伟,钟楚红

七年之痒1987

杜琪峰,黄百鸣,曾志伟

雌雄双辣

刘镇伟,吴君如,周星驰

的士判官

邱礼涛,黄秋生,吴孟达

恶男

陈勋奇,陈勋奇,陈冲

大无畏

关信辉,关智斌,张致恒

冷面狙击手

袁和平,王敏德,胡枫

纵横四海

吴宇森,周润发,张国荣

笼民

张之亮,黄家驹,乔宏

盲少爷恋上我

翟振华,王萧寒,龙馨悦

猛鬼差馆

刘镇伟,张学友,许冠英

猛鬼旅行团

刘仕裕,林正英,吴君如

猛鬼撞鬼

袁祥仁,吴君如,江欣燕

猛鬼狐狸精

梁佐治,吴君如,楚原

江湖有道

林超荣,谭咏麟,陈小春

望夫成龙

梁家树,周星驰,吴君如

提款机

任海曜,夏雨,鲍起静

我老婆不是人

陈德森,梁家辉,关之琳

忌廉沟鲜奶

单慧珠,艾迪,李燕燕

山鸡变凤凰

邱礼涛,刘青云,毛舜筠

家和万事惊

邱礼涛,吴镇宇,古天乐

嫁个有钱人

谷德昭,郑秀文,任贤齐

妙探双龙

刘家荣,苗侨伟,成奎安

好女十八嫁

张同祖,钟镇涛,钟楚红

夜夜伴肥娇

钱永强,陈友,吴君如

四大家族之龙虎兄弟

钟少雄,郑则仕,吕良伟

哗鬼旅行团

刘仕裕,林正英,吴君如

吉星拱照

杜琪峰,周润发,张艾嘉

千王之王2000

王晶,周星驰,张家辉

八彩林亚珍

吴宇森,萧芳芳,许冠英

上海之夜

徐克,钟镇涛,张艾嘉

望夫成龙粤语

梁家树,周星驰,吴君如

奸魔

马秀馨,曹查理,陈宝莲

骗中传奇

徐正康,张家辉,宣萱

金装大酒店（国语版）

刘镇伟,郑则仕,吴耀汉

猛鬼迫人

庄保文,商天娥,潘震伟

七年之痒

比利·怀尔德,玛丽莲·梦露,汤姆·伊威尔

窃听风云2（国语版）

麦兆辉,古天乐,刘青云

猛鬼狐狸精（国语版）

梁佐治,吴君如,楚原

猛鬼差馆 (粤语版)

刘镇伟,张学友,许冠英

猛鬼差馆（国语版）

刘镇伟,张学友,许冠英

黑雪

姜大卫,张曼玉,张学友

漫画神拳

黎大炜,钱嘉乐,刘家良

一本漫画闯天涯II妙想天开（国语版）

朱继生,张卫健,吴孟达

望夫成龙（国语版）

梁家树,周星驰,吴君如

天官赐福（国语版）

鲁俊谷,尔冬升,王祖贤

窃听风云2（粤语版）

麦兆辉,古天乐,刘青云

皇家反千组

邝业生,欧阳震华,古巨基

你咪理，我爱你！

王祖蓝,王祖蓝,曾志伟

千王之王2000粤语

王晶,周星驰,张家辉

天天报喜

萧荣,郑少秋,金霏

飞虎2

林志华,马德钟,钟嘉欣

曙光（粤语版）

林志华,何广沛,陈晓华

曙光（国语版）

林志华,何广沛,陈晓华

不日成婚2

陈茂贤,陈家乐,卫诗雅

不日成婚2 普通话

陈茂贤,陈家乐,卫诗雅

不日成婚2 粤语

陈茂贤,陈家乐,卫诗雅

窃听风云2

麦兆辉,古天乐,刘青云

江湖悲剧

林超荣,谭咏麟,陈小春

美丽人生2000

生野慈朗,木村拓哉,常盘贵子

咁大件事点解冇人讲粤语

郑丹瑞,朱凯婷,胡枫

天官赐福1987

陆剑明,钟镇涛,叶童

4个小生去旅行粤语

伍劍雄,胡枫,罗利期

飞星寻龙

李兆华,黄一飞,徐广林

蛤蟆英雄传

袁俊文,莫少聪,成奎安

赌城群英会国语

陈新侠,谢贤,陈百祥

失忆24小时国语

王心慰,郭晋安,谭俊彦

猛鬼霸王花

袁祥仁,吴君如,楼南光

同居三人组(粤语)

徐正康,黄一飞,刘嘉玲

盲侠大律师2020

林志华,王浩信,张振朗

老表，你好嘢！粤语

黄伟声,郭晋安,万绮雯

性气功之探秘

林华全,郑浩南,大岛由加里

誓不低头国语1988

韦家辉,陈秀珠,郑少秋

红粉金刚

坂本浩一,芳贺优里亚,多田麻美

人生马戏团

徐遇安,陈浩民,钟嘉欣

再见王老五

尔冬升,钟镇涛,张曼玉

誓不低头粤语1988

韦家辉,陈秀珠,郑少秋

老表，你好嘢！

黄伟声,郭晋安,万绮雯

开心华之里

萧光汉,胡枫,谭倩红

老表，毕业啦！粤语

黄伟声,郭晋安,蔡少芬

哗！英雄

陈木胜,刘德华,张曼玉

公海强奸风暴

郑麒膺,林正英,戴志伟

童时爱上你国语

廖晋硕,高海宁,张振朗

回归粤语

林志华,郭晋安,陈炜

回归国语

林志华,郭晋安,陈炜

刀下留人国语

罗镇岳,黄德斌,邵美琪

美丽人生粤语

李添胜,陈浩民,郭可盈

法言人粤语

刘家豪,马国明,林夏薇

孝感动天

庄伟建,蔡少芬,罗嘉良

少年五虎

王心慰,朱茵,洪欣

开心宾馆

李添胜,陶大宇,吴美珩

凤舞香罗

萧显辉,陈豪,江华

凤凰四重奏

庄伟建,佘诗曼,马德钟

赌城群英会

陈新侠,谢贤,陈百祥

四千金

陆剑明,利智,刘嘉玲

欢乐今宵

吴雨,叶玉卿,叶德娴

猛鬼大厦

刘镇伟,吴君如,楼南光

追族

暂无,叶德娴,万梓良

四千金1989

陆剑明,利智,刘嘉玲

俗世情真

徐正康,刘家辉,苑琼丹

毕打自己人

罗镇岳,赵永洪,张松枝

刀下留人

罗镇岳,黄德斌,黄颖君

我爱玫瑰园粤语

蕭光漢,袁咏仪,林漪娸

旺角大家姐

郑伟文,苑琼丹,郑婉雯

飞虎2粤语

林志华,马德钟,钟嘉欣

失忆24小时

王心慰,郭晋安,谭俊彦

开心华之里粤语

萧光汉,胡枫,谭倩红

太阳之子粤语

钱升玮,罗芙洛,林正英

太阳之子国语

钱升玮,罗芙洛,林正英

反斗威龙

暂无,梁家仁,江欣燕

老表，你好Hea！

黄伟声,郭晋安,王祖蓝

老表，你好嘢！国语版

黄伟声,郭晋安,万绮雯

美丽人生国语版

李添胜,陈浩民,郭可盈

反斗威龙1992

吕方,梁家仁,杜德伟

怒海孤鸿粤语版

刘仕裕,林文龙,刘锡明

江湖有道粤语

林超荣,谭咏麟,陈小春

江湖有道国语

林超荣,谭咏麟,陈小春

长恨天

孙敬,胡枫,吕玉堃

猛鬼差馆 猛鬼差館(国语版)

刘镇伟,张学友,许冠英

阉夫

卢远扬,陈颖芝,杨群

家和万事惊粤语

邱礼涛,吴镇宇,古天乐

家和万事惊国语

邱礼涛,吴镇宇,古天乐

哗！英雄粤语

陈木胜,刘德华,张曼玉

哗！英雄国语

陈木胜,刘德华,张曼玉

坚离地爱坚离地国语版

吴冠宇,张振朗,龚嘉欣

的士判官粤语

邱礼涛,黄秋生,吴孟达

的士判官国语

邱礼涛,黄秋生,吴孟达

古灵精探 第一季 （粤语)

张乾文,梁家仁,王祖蓝

人生90好枫Show

暂无,米雪,胡枫

我本善良

李兆华,温兆伦,邵美琪

青出于蓝

梅小青,郭可盈,欧阳震华

情牵百子柜

林志华,郭晋安,佘诗曼

千王之王2000（国)

王晶,周星驰,田启文

状王宋世杰2

徐正康,刘家辉,李子雄

失忆24小时（粤)

王心慰,郭晋安,谭俊彦

她她她的少女时代（粤)

陈嘉慧,李思捷,何佩珉

猛鬼学堂（粤语）

刘镇伟,王家卫,罗兰

老友狗狗

梁材远,唐诗咏,郑则仕

老表，毕业啦！

陈筱玲,蔡瀚亿,林盛斌

法证先锋3（粤)

暂无,吴卓羲,徐子珊

坚离地爱坚离地（粤)

吴冠宇,李国麟,谢芷伦

女人面面观

吕奇,王冰冰,陈萍

古灵精探 第一季 （国语)

张乾文,梁家仁,王祖蓝

追女36房

吕奇,艾蒂,胡枫

猛鬼出棺

庄保文,关海山,商天娥

心跳一百

郑则仕,张曼玉,郑浩南

疯狂电视迷

胡枫,薛家燕,梁小玲

再创世纪

关树明,郭晋安,林文龙

上海之夜1984

徐克,钟镇涛,张艾嘉

廉沟鲜奶

单慧珠,叶德娴,田启文

怒海孤鸿

刘仕裕,林文龙,刘锡明

坚离地爱坚离地

吴冠宇,张振朗,龚嘉欣

再创世纪（DVD版）

关树明,郭晋安,林文龙

一本漫画闯天涯2

朱继生,张卫健,吴孟达

一屋老友记

方骏钊,欧阳震华,胡定欣

飞龙猛将（粤)

洪金宝,叶德娴,成龙

好女十八嫁 粤语版

张同祖,钟镇涛,钟楚红

好女十八嫁 普通话

张同祖,钟镇涛,钟楚红

捉鬼专门店(粤语版)

黎应就,林俊贤,楼南光

捉鬼专门店(普通话版)

黎应就,林俊贤,楼南光

最佳女婿(粤语版)

黄华麒,张学友,周星驰

最佳女婿(普通话版)

黄华麒,张学友,周星驰

黑雪1991

姜大卫,张曼玉,张学友

性事奇趣录之阉夫

卢远扬,陈颖芝,曹查理

奪宝計上計

陈欣建 (Philip Chan),姜大卫,吴耀汉

最佳女婿1988

黄华麒,张学友,周星驰